盗博VP42:ロナルド・モエダー(Ronald Moeder)(オーストリア)

2017年6月26日掲載。

ワンポイント:盗博サイトのヴロニプラーク・ウィキの42番目。国はドイツではなくオーストリアである。ドイツ生まれの男性で、2002年(31歳)にオーストリアのインスブルック大学で法学の博士号を取得し、2005 年(34歳)にドイツのハイルブロン大学の教授になった。2013年2月19日(42歳)に盗博がバレたが、博士号ははく奪されなかった。解雇もなし。盗用ページ率は68.1%で、盗用文字率は約41%である。

ーーーーーーー
目次(クリックすると内部リンク先に飛びます)
1.概略
2.経歴と経過
3.動画
4.日本語の解説
5.不正発覚の経緯と内容
6.盗用解析
7.白楽の感想
8.主要情報源
9.コメント
ーーーーーーー

●1.【概略】

ロナルド・モエダー(Ronald Moeder、写真出典)は、1971年にドイツに生まれ、2002年(31歳)にオーストリアのインスブルック大学(Leopold-Franzens-Universität Innsbruck、英語:University of Innsbruck)で法学の博士号を取得した。

2005 年(34歳)、ドイツのハイルブロン大学(Hochschule Heilbronn、英語:Heilbronn University)・教授になった。専門は、法学(事業法:民法、商法、会社法、国際法)である。

2013年2月19日(42歳)、ヴロニプラーク・ウィキ(VroniPlag Wiki)が盗博を告発した。42番目の盗博事件である。
→ 1‐4‐10.ヴロニプラーク・ウィキ(VroniPlag Wiki)

2013年(42歳)、オーストリアのインスブルック大学は、モエダーの博士号をはく奪しなかった。ドイツのハイルブロン大学はモエダーを 解雇しなかった。

ヴロニプラーク・ウィキがドイツ以外の大学の盗博も告発している少数例(2017年6月25日現在・13人)の1人である。

オーストリアのインスブルック大学(Leopold-Franzens-Universität Innsbruck、英語:University of Innsbruck)。写真出典

  • 不正:盗博(盗用博士論文)
  • 国:オーストリア
  • 成長国: ドイツ
  • 研究博士号(PhD)取得年月日:2002年(31歳)
  • 研究博士号(PhD)取得大学:オーストリアのインスブルック大学
  • 分野:法学
  • 博士論文タイトル:Inzidente Gesetzesprüfung im Vereinigten Königreich: Eine rechtsvergleichende Studie unter Berücksichtigung der Europäisierung des britischen Rechts
    (日本語訳):英国の事件法:英国の法律と欧州の法律の比較研究
  • 博士論文審査教授: Univ.-Prof. Dr. Siegbert Morscher, Univ.-Prof. Dr. Fried Esterbauer.
  • 公開: Frankfurt a. M. 2002. → Nachweis Deutsche Nationalbibliothek → ISBN 3-631-39632-5.
  • 盗博発覚年月日:2013年2月19日(42歳)
  • 盗用ページ率:68.1%
  • 盗用文字率:約41%
  • 研究博士号(PhD)はく奪状況:はく奪なし
  • 男女:男性
  • 生年月日:1971年。仮に1971年1月1日とする。ドイツのボンに生まれた
  • 現在の年齢:46 歳?
  • 発覚時地位:ドイツのハイルブロン大学・教授。ドイツの「Bouchon & Partner」法律事務所・弁護士
  • ステップ1(発覚):第一次追及者はヴロニプラーク・ウィキ(VroniPlag Wiki)の人
  • ステップ2(メディア):
  • ステップ3(調査・処分、当局:オーソリティ):①インスブルック大学・調査委員会
  • 結末:博士号はく奪なし。解雇なし

●2.【経歴と経過】

  • 生年月日:1971年。仮に1971年1月1日とする。ドイツのボンに生まれた
  • xxxx年(xx歳):ボン大学。学士号
  • xxxx年(xx歳): 英国のエジンバラ大学(Universität Edinburgh)・法学修士(Master of Laws (LL.M.))
  • 2000 ‐ 2009 年(29 ‐ 38歳): ドイツで弁護士。2007 ‐ 2009 年は「Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle LLP」法律事務所
  • 2001 ‐ 2009 年(30 ‐ 38歳): 英国でも弁護士
  • 2002年(31歳):オーストリアのインスブルック大学で研究博士号(PhD)を取得
  • 2005 年(34歳) ‐ 2017年6月25日現在(46歳):ハイルブロン大学(Hochschule Heilbronn、英語:Heilbronn University)・教授
  • 2009 年(38歳) ‐  2017年6月25日現在(46歳):ドイツの「Bouchon & Partner」法律事務所・弁護士
  • 2013年2月19日(42歳):11年前の盗博が発覚
  • 2013年(42歳):オーストリアのインスブルック大学は、博士号をはく奪しなかった

●5.【不正発覚の経緯と内容】

http://radaris.de/p/Ronald/Moeder/

1971年にドイツのボンに生まれ、ドイツのボン大学を卒業した。

その人がどうしてかわからないが、2002年(31歳)、オーストリアのインスブルック大学で研究博士号(PhD)を取得した。

2005 年(34歳)に ハイルブロン大学(Hochschule Heilbronn、英語:Heilbronn University)・教授に就任し、2017年6月25日現在(46歳)も在職している。

2013年2月19日(42歳)、11年前の2002年のロナルド・モエダーの博士論文に盗用があると、ヴロニプラーク・ウィキ(VroniPlag Wiki)が、盗博を告発した。盗用ページ率は68.1%である。盗用文字率は約41%と算定されている。

オーストリアのインスブルック大学は、博士号をはく奪しなかった。なお、調査の内容と、はく奪しない理由を、白楽は把握できていない。

https://www.hhn-iblog.de/2016/04/ib-international-day-klappe-die-zweite/

●6.【盗用解析:博士論文】

ロナルド・モエダー(Ronald Moeder)の博士論文のタイトルは 「Inzidente Gesetzesprüfung im Vereinigten Königreich: Eine rechtsvergleichende Studie unter Berücksichtigung der Europäisierung des britischen Rechts
(日本語訳):英国の事件法:英国の法律と欧州の法律の比較研究」である。

博士論文は書籍として出版されている(写真出典はAmazon)。

博士論文の盗用分析図は以下の5色のバーコードである。博士論文の本文は260ページで、260 ページの177ページに盗用があり、盗用ページ率は68.1%と高い。盗用文字率は約41%と算定されている。

なお、元の盗用分析図では、バーコードがページ毎の盗用分析にリンクしている。→ http://de.vroniplag.wikia.com/wiki/Rm

★イラスト表示

以下はページ毎に色分けしたイラスト表示である。

盗用の色分けは、灰色= 逐語盗用(コピペ、文献提示なし)、赤色 = 加工盗用(ロゲッティング、文献提示なし)、黄色 =流用部分が曖昧な盗用(文献提示あり)、 青色 = 翻訳盗用、である。

盗用ページ率は68.1%で、盗用文字率は約41%と盗用が多い。イラスト表示では、赤色 = 加工盗用(ロゲッティング、文献提示なし)、黄色 =流用部分が曖昧な盗用(文献提示あり)が多い。青色 = 翻訳盗用も連続した11ページにある。

★各ページの盗用分析

ロナルド・モエダー(Ronald Moeder)の博士論文の各ページ毎に盗用分析がされている。盗用があるページは青色で、盗用がないページは赤色である。青色をクリックすると、各ページが開く。

Haupttext
001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200
201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240
241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260

【8ページ目】

1例として、8ページ目(つまり、008)をクリックすると、盗用比較図が出てくる。以下はその1部分を示した。8ページ目はイラストで赤色( 加工盗用)である。

左側がロナルド・モエダー(Ronald Moeder)の博士論文で右が被盗用論文である。着色部分の文章が同一である。

イラストで赤色( 加工盗用)の盗用が顕著な部分を上にあげたが、逐語盗用にとても近い。文献の記載はない。

●7.【白楽の感想】

《1》わからないこと多し

http://www.bouchon-partner.com/de/team/kooperationspartner/Prof-Dr-Ronald-Moeder

ロナルド・モエダー(Ronald Moeder)はドイツで生まれ、どうしてかわからないが、2002年(31歳)、オーストリアのインスブルック大学で研究博士号(PhD)を取得した。

260 ページの博士論文の177ページに盗用があり、260 盗用ページ率は68.1%である。盗用文字率は約41%と盗用が多い。

盗用率は高く、確実に盗博である。盗博は確実なので、博士号をはく奪すべきだろうが、はく奪されていない。白楽には理由がわからない。

それにしても、どうして盗博したのか、どこに原因があるのか、どうすれば今後の盗博を防げるのか、この事件からは見えてこない。

ーーーーーー
ブログランキング参加しています。
1日1回、押してネ。↓

科学 ブログランキングへ
ーーーーーー

●8.【主要情報源】

モエダーの著書『観光ビジネスの実践法』、2017年。http://www.utb-shop.de/autoren/moeder-ronald/tourismusrecht-6924.html

① ヴロニプラーク・ウィキ(VroniPlag Wiki)のロナルド・モエダー(Ronald Moeder)サイト:Rm | VroniPlag Wiki | Fandom powered by Wikia
② 2013年5月7日のヘルマン・ホルシュコッテ(Hermann Horstkotte)記者の「ZEIT」記事:Hochschule: Professor gilt als Plagiator und keinen stört’s | ZEIT ONLINE保存版
③ 2013年5月7日の「STIMME.de」記事:Heilbronner Professor unter Plagiatsverdacht – STIMME.de保存版
④ 2015年2月1日の「Tagesspiegel」記事:Betrug beim Doktor: „Plagiator, promovier’ in Österreich!“ – Wissen – Tagesspiegel保存版
★記事中の画像は、出典を記載していない場合も白楽の作品ではありません。

https://www.hs-heilbronn.de/69200/prof-dr-ronald-moeder

●コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です